1. Một số lưu ý về Đề án Đào tạo đạt chuẩn ngoại ngữ

Bắt đầu từ năm học 2014-2015 (khóa 55 trở về sau), sinh viên bậc đại học hệ chính quy thuộc tất cả các ngành đào tạo của trường cần phải đạt chuẩn đầu ra bậc 3 trong khung năng lực ngoại ngữ 6 bậc theo quy định của Bộ Giáo dục và Đào tạo (tương đương trình độ B1 theo Khung tham chiếu trình độ ngoại ngữ chung Châu Âu) khi xét công nhận tốt nghiệp (Hệ đào tạo chất lượng cao và chương trình tiên tiến – có quy định riêng). Chương trình học ngoại ngữ được cấu trúc thành ba phần: Phần ngoại ngữ tăng cường bao gồm học phần ngoại ngữ cấp độ A1, A2; Phần ngoại ngữ cơ bản bao gồm 01 học phần ngoại ngữ cấp độ B1 với thời lượng 04 tín chỉ; Phần ngoại ngữ chuyên ngành bao gồm 01 học phần ngoại ngữ chuyên ngành với thời lượng 03 tín chỉ. Học phần ngoại ngữ cấp độ B1 và học phần ngoại ngữ chuyên ngành là bắt buộc theo chương trình đào tạo, kết quả thi của các học phần này được tính vào kết quả học tập chung toàn khóa. Kết quả học tập học phần ngoại ngữ tăng cường (A1, A2) được sử dụng làm điều kiện tiên quyết để đăng ký học cấp độ tiếp theo, không được tính vào kết quả học tập chung toàn khóa.

Sinh viên năm thứ nhất, sau khi nhập học, được tổ chức đăng ký chọn học một trong ba ngoại ngữ: Tiếng Anh, Tiếng Nga, Tiếng Pháp. Sau khi đăng ký chọn ngoại ngữ, sinh viên có thể tham gia thi phân loại trình độ ngoại ngữ để làm cơ sở cho việc tổ chức các lớp học phần ngoại ngữ phù hợp với trình độ của người học. Những sinh viên không tham gia phân loại trình độ ngoại ngữ sẽ đăng ký học từ cấp độ đầu tiên (A1). Sinh viên đạt cấp độ ngoại ngữ nào thì được đăng ký học cấp độ tiếp theo.

Các lớp học phần ngoại ngữ được tổ chức thành các lớp trong tuần (trái buổi với đợt học chính khóa) hoặc ngoài giờ học chính. Việc học ngoại ngữ tăng cường trình độ A1 và A2 được thực hiện từ học kỳ 1 đến học kỳ 4 theo thời gian của khóa học. Bậc học ngoại ngữ trình độ B1 sẽ được tiến hành sau khi sinh viên hoàn thành chương trình A2, được tổ chức đào tạo vào kỳ 5 của khóa học. Phần ngoại ngữ chuyên ngành được giảng dạy vào kỳ 6 hoặc kỳ 7 của khóa học.

Sinh viên có các chứng chỉ ngoại ngữ quốc tế, các chứng chỉ ngoại ngữ được cấp bởi các trường đại học trong danh mục chấp thuận bởi Bộ Giáo dục và Đào tạo, còn hiệu lực, hoặc tham dự kỳ thi đánh giá trình độ ngoại ngữ do trường tổ chức tương đương trình độ B1 trở lên được công nhận đạt chuẩn ngoại ngữ đầu ra và được công nhận điểm học phần ngoại ngữ B1 trong chương trình đào tạo.

Sinh viên cần nắm rõ tiến trình học ngoại ngữ theo đề án này và chủ động xây dựng kế hoạch học ngoại ngữ cho từng học kỳ để đảm bảo tiến độ đạt chuẩn ngoại ngữ khi tốt nghiệp. Sinh viên phải đạt các học phần ngoại ngữ cấp độ trước thì mới được đăng ký học cấp độ tiếp theo. Điều kiện đạt các học phần ngoại ngữ: Cấp độ A1, A2, B1: đạt điểm ³ 5/10 (50/100); Ngoại ngữ chuyên ngành: đạt điểm ³ 4/10.

2. Hướng dẫn đăng ký chọn ngoại ngữ, thi đánh giá trình độ ngoại ngữ

• Đăng ký chọn môn ngoại ngữ: Sinh viên có thể lựa chọn học một trong ba ngoại ngữ: Tiếng Anh, Tiếng Nga hoặc Tiếng Pháp. Những sinh viên, sau khi nhập học, đăng ký và trúng tuyển vào Chương trình tiên tiến hoặc Chương trình chất lượng cao thuộc Khoa Đào tạo Quốc tế quản lý, sẽ được tự động chuyển nguyện vọng học ngoại ngữ theo qui định của chương trình học tương ứng.
• Đăng ký dự thi phân loại trình độ Tiếng Anh (sinh viên đăng ký học Tiếng Nga, Tiếng Pháp không cần tham dự thi đánh giá trình độ ngoại ngữ và được xếp học từ trình độ A1):
  • Sinh viên không tham dự thi phân loại trình độ Tiếng Anh sẽ học từ lớp cấp độ thấp nhất (A1).
  • Sinh viên tham dự thi phân loại trình độ Tiếng Anh, có kết quả đạt cấp độ B1 trở lên thì sẽ được chuyển điểm học phần Tiếng Anh B1, có kết quả đạt cấp độ A2 thì có thể đăng ký học cấp độ B1, có kết quả đạt cấp độ A1 thì có thể đăng ký học cấp độ A2, có kết quả chưa đạt cấp độ A1 thì đăng ký học từ cấp độ A1.
• Lệ phí thi: 250.000 đồng (sinh viên có nguyện vọng dự thi nộp lệ phí khi nhập học); Thời gian thi (dự kiến): Tuần đầu của học kỳ I (18/10 đến 25/10/2020); Thông tin chi tiết về đợt thi: Được thông báo trên http://sinhvienhientai.utc.edu.vn hoặc trong tài khoản của sinh viên trên phần mềm quản lý đào tạo http://qldt.utc.edu.vn).
• Mô tả cấp độ Tiếng Anh (giúp sinh viên tham khảo khi quyết định đăng ký dự thi phân loại trình độ Tiếng Anh):
  • Cấp độ A1 (Sử dụng căn bản): Có khả năng hiểu và sử dụng các cấu trúc câu đơn giản và cơ bản nhằm đáp ứng những yêu cầu cụ thể. Có khả năng giới thiệu bản thân và những người khác, có thể hỏi và trả lời các câu hỏi về bản thân như nơi sinh sống, những người quen biết hay những vật dụng sở hữu. Có thể giao tiếp một cách đơn giản, nói chậm rãi, rõ ràng và sẵn lòng nhận trợ giúp.
  • Cấp độ A2 (Sử dụng căn bản): Có thể hiểu câu và các cụm từ thông thường trong những hầu hết các chủ đề quen thuộc (ví dụ: thông tin cơ bản về bản thân và gia đình, mua sắm, địa lý địa phương, vấn đề việc làm). Có thể giao tiếp đơn giản, thực hiện các yêu cầu cơ bản và nắm bắt được thông tin khi giao tiếp trong các bối cảnh quen thuộc. Có thể dùng từ vựng đơn giản để miêu tả lý lịch cá nhân, bối cảnh trực tiếp hay những chủ đề về các nhu cầu cấp bách.
  • Cấp độ B1 (Sử dụng độc lập): Có khả năng hiểu những ý chính trong ngôn ngữ thông qua các chủ đề quen thuộc thường gặp trong công việc, ở trường học hay khu vui chơi… Có thể xử lý hầu hết các tình huống có thể xảy ra trong giao tiếp. Có khả năng sử dụng các câu liên kết đơn giản trong các chủ đề quen thuộc trong cuộc sống hoặc liên quan đến sở thích cá nhân. Có thể miêu tả các sự kiện, các trải nghiệm, giấc mơ, ước ao hay tham vọng của mình và đưa ra những nguyên nhân, giải thích cho các ý kiến và dự định đó.